Last Updated:2026/01/06
Sentence

He believed that he could change anything at will, like a Nyoi-hōju (a wish-fulfilling jewel in Buddhism).

Chinese (Simplified) Translation

他相信自己可以像如意宝珠一样凭自己的意志改变任何事物。

Chinese (Traditional) Translation

他相信自己像如意寶珠一樣,能以自己的意志改變一切。

Korean Translation

그는 여의보주처럼 자신의 의지로 무엇이든 바꿀 수 있다고 믿고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ta tin rằng, giống như viên ngọc như ý, anh có thể thay đổi bất cứ điều gì bằng ý chí của mình.

Tagalog Translation

Naniniwala siya na, tulad ng hiyas na tumutupad ng kahilingan, kaya niyang baguhin ang anumang bagay sa pamamagitan ng kanyang sariling kalooban.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼は如意宝珠のように、自分の意志で何でも変えることができると信じていました。

See correct answer

He believed that he could change anything at will, like a Nyoi-hōju (a wish-fulfilling jewel in Buddhism).

He believed that he could change anything at will, like a Nyoi-hōju (a wish-fulfilling jewel in Buddhism).

See correct answer

彼は如意宝珠のように、自分の意志で何でも変えることができると信じていました。

Related words

如意宝珠

Hiragana
にょいほうじゅ
Proper noun
Hinduism
Japanese Meaning
仏教やヒンドゥー教における、あらゆる願いをかなえるとされる霊験あらたかな宝玉・宝珠。しばしば「如意輪観音」や龍神などが手にする珠として描かれる。
Easy Japanese Meaning
ねがいをかなえるふしぎなたま。ぶつきょうなどで、なんでもかなえてくれるたまとされる。
Chinese (Simplified) Meaning
佛教、印度教传说中的能实现愿望的宝珠 / 传说能赐福、满愿的神奇宝珠
Chinese (Traditional) Meaning
(佛教、印度教)傳說中能滿足願望的寶珠 / 摩尼寶珠;滿願寶珠
Korean Meaning
불교·힌두교에서 소원을 이루는 신비한 보석 / 소원을 들어주는 전설의 보주
Vietnamese Meaning
viên ngọc như ý (Cintamani) trong Phật giáo và Ấn Độ giáo / bảo châu ban điều ước; ngọc ước gì được nấy
Tagalog Meaning
Cintamani; hiyas na tumutupad ng kahilingan / batong banal sa Budismo at Hinduismo na nagkakaloob ng mga nais / mutyang tumutupad ng hiling
What is this buttons?

He believed that he could change anything at will, like a Nyoi-hōju (a wish-fulfilling jewel in Buddhism).

Chinese (Simplified) Translation

他相信自己可以像如意宝珠一样凭自己的意志改变任何事物。

Chinese (Traditional) Translation

他相信自己像如意寶珠一樣,能以自己的意志改變一切。

Korean Translation

그는 여의보주처럼 자신의 의지로 무엇이든 바꿀 수 있다고 믿고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ta tin rằng, giống như viên ngọc như ý, anh có thể thay đổi bất cứ điều gì bằng ý chí của mình.

Tagalog Translation

Naniniwala siya na, tulad ng hiyas na tumutupad ng kahilingan, kaya niyang baguhin ang anumang bagay sa pamamagitan ng kanyang sariling kalooban.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★