Last Updated：2026/01/10
Sentence
His passionate performance captivated the audience.
Chinese (Simplified) Translation
他的倾情演出使观众着迷。
Chinese (Traditional) Translation
他的精彩演出吸引了觀眾。
Korean Translation
그의 열연은 관객을 매료시켰다.
Indonesian Translation
Penampilan penuh semangatnya memukau penonton.
Vietnamese Translation
Màn trình diễn nhiệt huyết của anh ấy đã cuốn hút khán giả.
Tagalog Translation
Ang kanyang masigasig na pagganap ay humalina sa mga manonood.
Quizzes for review
See correct answer
His passionate performance captivated the audience.
See correct answer
彼の熱演は観客を魅了した。
Related words
熱演
Hiragana
ねつえん
Noun
Japanese Meaning
観客の心を打つような、感情のこもった力強い演技や演奏のこと。 / 役者や演奏者が、全力を注ぎ込んで行う印象的なパフォーマンス。
Easy Japanese Meaning
とてもつよい気もちをこめて、いっしょうけんめいにえんじること
Chinese (Simplified) Meaning
热情洋溢的表演 / 精彩而投入的演出 / 倾情演绎
Chinese (Traditional) Meaning
激情的演出 / 熱情投入的表演 / 賣力的演技／演出
Korean Meaning
열정적으로 펼치는 연기 / 열기를 띤 공연·연주
Indonesian
akting penuh semangat / pementasan yang berapi-api / penampilan intens
Vietnamese Meaning
màn trình diễn đầy nhiệt huyết / diễn xuất say mê, nồng nhiệt / phần trình diễn sôi nổi
Tagalog Meaning
masidhing pagganap / matinding pag-arte / masidhing pagtatanghal
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
