Last Updated：2026/01/06
Sentence
He experienced his first dohyo-iri.
Chinese (Simplified) Translation
他第一次参加了土俵入场仪式。
Chinese (Traditional) Translation
他首次經歷了土俵入場儀式。
Korean Translation
그는 처음으로 도효(土俵)에 들어섰습니다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã lần đầu thực hiện nghi thức vào sàn đấu sumo.
Tagalog Translation
Naranasan niya ang kanyang unang pagpasok sa dohyo.
Quizzes for review
See correct answer
He experienced his first dohyo-iri.
See correct answer
彼は初めての土俵入りを経験しました。
Related words
土俵入り
Hiragana
どひょういり
Noun
Japanese Meaning
相撲で、力士が土俵に上がる際に行う儀式的な所作や行進のこと。横綱土俵入りや幕内力士による土俵入りなどがある。 / 転じて、大事な舞台や本番の場面に正式に登場することのたとえ。
Easy Japanese Meaning
すもうとりが みんなの まえで どひょうに あがり かたちを ととのえて いのる ぎしき
Chinese (Simplified) Meaning
相扑力士的入土俵仪式 / 幕内以上力士赛前进行的进场礼
Chinese (Traditional) Meaning
（相撲）力士進入土俵的儀式 / 上位力士於賽前的入場禮
Korean Meaning
스모에서 상위 부문 역사들이 도효에 들어갈 때 치르는 입장 의식 / 스모 경기의 전통적인 도효 입장식
Vietnamese Meaning
nghi thức vào đài (sumo) của các võ sĩ hạng trên / lễ vào sàn đấu (sumo) trước trận của lực sĩ cấp cao
Tagalog Meaning
seremonya ng pagpasok sa dohyo ng mga manlalaban ng sumo sa mataas na dibisyon / ritwal bago ang laban kung saan pormal na pumapasok ang mga manlalaban sa dohyo / tradisyonal na pagpasok sa ring ng mga rikishi
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
