Last Updated：2026/01/10
Sentence
He is a serious and straight-laced person.
Chinese (Simplified) Translation
他是一个认真而古板的人。
Chinese (Traditional) Translation
他是個認真又古板的人。
Korean Translation
그는 진지하고 고지식한 사람이다.
Indonesian Translation
Dia orang yang serius dan kaku.
Vietnamese Translation
Anh ấy là người nghiêm túc và cứng nhắc.
Tagalog Translation
Siya ay isang seryoso at mahigpit na tao.
Quizzes for review
See correct answer
He is a serious and straight-laced person.
See correct answer
彼は真面目で堅物な人物だ。
Related words
堅物
Hiragana
かたぶつ
Noun
Japanese Meaning
まじめで融通がきかず、堅苦しい性格の人。規律や道徳を厳格に守ろうとする人。
Easy Japanese Meaning
まじめすぎて、きびしく考える人。じょうだんやゆるい考えをあまりゆるさない人。
Chinese (Simplified) Meaning
古板拘谨的人 / 道德说教者 / 过分保守、正经的人
Chinese (Traditional) Meaning
正經古板的人 / 循規蹈矩的人 / 保守拘謹的人
Korean Meaning
고지식한 사람 / 도덕주의자 / 정숙을 과도하게 따지는 사람
Indonesian
orang yang kaku dan konservatif soal moral / moralis yang keras pada norma / orang yang terlalu menjaga kesopanan
Vietnamese Meaning
người khuôn phép, cứng nhắc / người đạo đức chủ nghĩa / kẻ đoan chính khắt khe
Tagalog Meaning
taong mahigpit sa asal at alituntunin / moralista; konserbatibo / prude; sobrang mahinhin at mahigpit sa moralidad
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
