Last Updated：2026/01/06
Sentence
He often tilts his head when listening to explanations.
Chinese (Simplified) Translation
他听别人解释时经常歪着头。
Chinese (Traditional) Translation
他聽說明時常常會歪著頭。
Korean Translation
그는 설명을 듣고 고개를 갸웃거리는 일이 많다.
Vietnamese Translation
Anh ấy thường nghiêng đầu khi nghe giải thích.
Tagalog Translation
Madalas niyang iniiling ang ulo kapag nakikinig sa paliwanag.
Quizzes for review
See correct answer
He often tilts his head when listening to explanations.
See correct answer
彼は説明を聞いて首をかしげることが多い。
Related words
かしげる
Kanji
傾げる
Verb
Japanese Meaning
首や体を片方に傾ける動作をする / 物事や状況について、不思議に思ったり疑問に感じたりするさま
Easy Japanese Meaning
あたまやからだを すこし ななめにして まげるように うごかすこと
Chinese (Simplified) Meaning
使倾斜 / 歪头；侧头
Chinese (Traditional) Meaning
使傾斜；使偏向 / 歪頭；側頭
Korean Meaning
기울이다 / (고개를) 갸웃하다 / 비스듬히 돌리다
Vietnamese Meaning
nghiêng, làm nghiêng / nghiêng đầu
Tagalog Meaning
ikiling / itagilid / ipaling (lalo na ang ulo)
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
