Last Updated：2026/01/10
Sentence
He has poor eyesight, so he has someone read the newspaper for him.
Chinese (Simplified) Translation
他视力不好，所以有人替他读报。
Chinese (Traditional) Translation
他視力不好，所以請人代讀報紙。
Korean Translation
그는 시력이 약해서 신문을 대신 읽어 주고 있습니다.
Indonesian Translation
Karena penglihatannya lemah, dia meminta seseorang untuk membacakan koran untuknya.
Vietnamese Translation
Anh ấy thị lực yếu nên nhờ người đọc báo cho.
Tagalog Translation
Mahina ang kanyang paningin, kaya pinapabasa sa kanya ang diyaryo.
Quizzes for review
See correct answer
He has poor eyesight, so he has someone read the newspaper for him.
He has poor eyesight, so he has someone read the newspaper for him.
See correct answer
彼は視力が弱いので、新聞を代読してもらっています。
Related words
代読
Hiragana
だいどく
Noun
Japanese Meaning
他人に代わって文章・手紙・スピーチなどを読むこと。また、その人。 / 代理として読み上げる行為や役割。 / （宗教儀式・会議・式典などで）本来の担当者に代わり、経文や議事録、挨拶文などを読み上げること。
Easy Japanese Meaning
べつのひとのかわりに、てがみやぶんしょうをよみあげること
Chinese (Simplified) Meaning
代为朗读 / 替人宣读 / 代替他人读出
Chinese (Traditional) Meaning
代替他人朗讀 / 代為讀出文本 / 代表他人宣讀
Korean Meaning
남을 대신하여 읽음 / 대리 낭독 / 대신 읽기
Indonesian
pembacaan atas nama orang lain / pembacaan sebagai pengganti / pembacaan mewakili pihak lain
Vietnamese Meaning
sự đọc thay cho người khác / việc đọc thay mặt ai đó
Tagalog Meaning
pagbabasa sa ngalan ng iba / pagbabasa bilang kahalili ng iba / pagbabasa para sa ibang tao
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
