Last Updated：2026/01/06
Sentence
According to legend, it is said that a 'Nekomata' can speak human language if it lives for a hundred years.
Chinese (Simplified) Translation
传说中，猫又活到一百年就能说人话。
Chinese (Traditional) Translation
傳說中，貓又活到一百年，就會能說人類的語言。
Korean Translation
전설에 따르면 네코마타는 백 년을 살면 인간의 말을 할 수 있게 된다고 한다.
Vietnamese Translation
Theo truyền thuyết, nekomata khi sống đến một trăm năm sẽ có thể nói được tiếng người.
Tagalog Translation
Ayon sa alamat, sinasabing kapag ang nekomata ay nabuhay ng isang daang taon, nagagawa nitong magsalita ng wika ng tao.
Quizzes for review
See correct answer
According to legend, it is said that a 'Nekomata' can speak human language if it lives for a hundred years.
According to legend, it is said that a 'Nekomata' can speak human language if it lives for a hundred years.
See correct answer
伝説によると、ねこまたは百年生きると人間の言葉を話すことができるようになると言われています。
Related words
ねこまた
Kanji
猫又
Noun
Japanese Meaning
猫又: 日本の妖怪の一種で、長く生きた猫が変化したとされる存在。二本の尻尾を持ち、人語を解したり妖術を使ったりするとされる。
Easy Japanese Meaning
としをとってしっぽがふたまたにわかれたねこのようなようかい
Chinese (Simplified) Meaning
日本传说中的猫妖，老猫成精，常有分叉的双尾 / 能操控死者、幻化人形的妖怪
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳說中的貓妖，老貓成精，尾巴分叉 / 尾巴分叉的貓妖 / 能化成人形的貓之妖靈
Korean Meaning
꼬리가 둘로 갈라진 고양이 요괴 / 오래 산 고양이가 변해 된 요괴 / 일본 민담에 나오는 고양이 귀신
Vietnamese Meaning
yêu quái mèo hai đuôi trong truyền thuyết Nhật Bản / mèo già hóa yêu, có thể biến hình
Tagalog Meaning
halimaw na pusa sa alamat Hapon na may dalawang buntot / pusang matanda na nagiging yōkai at nagkakamit ng kapangyarihan / pusang may biyak o hati ang buntot
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
