Last Updated：2026/01/06
Sentence
He felt as if he had time-slipped.
Chinese (Simplified) Translation
他感觉仿佛穿越了时空。
Chinese (Traditional) Translation
他感覺彷彿穿越了時空。
Korean Translation
그는 마치 시간여행을 한 것처럼 느꼈다.
Vietnamese Translation
Anh ta cảm thấy như thể mình đã du hành thời gian.
Tagalog Translation
Pakiramdam niya na para bang napunta siya sa ibang panahon.
Quizzes for review
See correct answer
He felt as if he had time-slipped.
See correct answer
彼はタイムスリップしたかのように感じた。
Related words
タイムスリップ
Hiragana
たいむすりっぷ
Noun
Japanese Meaning
SFなどで、時間を飛び越えて過去や未来へ移動すること。 / 時間の経過を感じないほど、ある時点から別の時点へ一気に移ったように感じること。
Easy Japanese Meaning
じかんをこえて、かこやみらいのせかいにうつること
Chinese (Simplified) Meaning
时间穿越（科幻） / 不借助时光机等装置的时间旅行 / 突然回到过去或来到未来的现象
Chinese (Traditional) Meaning
時空穿越；時空旅行（科幻） / 無需使用時光機等裝置的時間旅行 / 意外滑入不同時代的現象
Korean Meaning
시간 여행 / (타임머신 없이) 갑작스러운 시간 이동
Vietnamese Meaning
du hành thời gian / sự di chuyển đến quá khứ hoặc tương lai không qua thiết bị như máy thời gian / hiện tượng bị chuyển sang thời đại khác một cách tình cờ
Tagalog Meaning
paglalakbay sa oras / biglang paglipat sa ibang panahon / pagpunta sa ibang panahon nang walang makinang pang-oras
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
