Last Updated：2026/01/06
Sentence
The Jōdai Tokushu Kanazukai is one of the notation methods of ancient Japan.
Chinese (Simplified) Translation
上代特殊假名遣是古代日本的一种表记法。
Chinese (Traditional) Translation
上代特殊假名遣是古代日本的一種書寫方法。
Korean Translation
상대 특수 가나 사용법은、、고대 일본의의 표기법의의 하나입니다。。
Vietnamese Translation
上代特殊仮名遣い là một trong những phương pháp ghi chép của Nhật Bản cổ đại.
Tagalog Translation
Ang 上代特殊仮名遣い ay isa sa mga paraan ng pagsulat na ginamit sa sinaunang Hapon.
Quizzes for review
See correct answer
The Jōdai Tokushu Kanazukai is one of the notation methods of ancient Japan.
The Jōdai Tokushu Kanazukai is one of the notation methods of ancient Japan.
See correct answer
上代特殊仮名遣いは、古代日本の表記法の一つです。
Related words
上代特殊仮名遣い
Hiragana
じょうだいとくしゅかなづかい
Kanji
上代特殊仮名遣
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
上代日本語の仮名遣いの一種で，特定の音節に複数種類の仮名（甲類・乙類など）を用い，後世の日本語では区別が失われた音韻上の対立を反映するとされる表記体系。
Easy Japanese Meaning
とてもむかしのやまとことばをあらわすときの、とくべつなかなのつかいかた
Chinese (Simplified) Meaning
“上代特殊仮名遣”的另一种写法。 / 古日语中的特殊假名书写体系，用于区分部分音节的两类。
Chinese (Traditional) Meaning
日本上代的特殊假名遣，反映古日語母音對立的書寫規則 / 指以萬葉假名將部分音節分為甲乙兩類的現象
Korean Meaning
일본 고대의 특수 가나 표기법 / ‘上代特殊仮名遣’의 다른 표기
Vietnamese Meaning
hệ thống chính tả kana đặc biệt của tiếng Nhật Thượng đại (thời cổ) / quy tắc ghi kana lịch sử phân biệt một số âm tiết sau này hợp nhất
Tagalog Meaning
alternatibong baybay ng “上代特殊仮名遣” / terminong tumutukoy sa natatanging gamit ng kana sa lumang wikang Hapones
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
