Last Updated：2026/01/10
Sentence
His success evoked bittersweet feelings in me.
Chinese (Simplified) Translation
他的成功让我感到悲喜交加。
Chinese (Traditional) Translation
他的成功讓我感到悲喜交加。
Korean Translation
그의 성공은 나에게 희비가 교차하는 감정을 불러일으켰다.
Indonesian Translation
Keberhasilannya membangkitkan perasaan campur aduk dalam diriku.
Vietnamese Translation
Thành công của anh ấy đã khơi gợi trong tôi những cảm xúc vừa buồn vừa vui.
Tagalog Translation
Ang kanyang tagumpay ay nagdulot sa akin ng magkakahalong damdamin ng tuwa at lungkot.
Quizzes for review
See correct answer
His success evoked bittersweet feelings in me.
See correct answer
彼の成功は、私にとって悲喜交交の感情を呼び起こした。
Related words
悲喜交交
Hiragana
ひきこもごも
Kanji
悲喜交々
Adnominal
uncommon
Japanese Meaning
悲しみと喜びが入り混じっているさま。 / 悲しいことと嬉しいことが代わる代わるやってくるさま。
Easy Japanese Meaning
かなしいきもちと、うれしいきもちが、いりまじっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
悲喜交织的 / 苦乐参半的 / 喜忧参半的
Chinese (Traditional) Meaning
悲喜交織的 / 苦樂參半的 / 又喜又悲的
Korean Meaning
기쁨과 슬픔이 뒤섞인 / 희비가 엇갈리는 / 달콤쌉싸름한
Indonesian
pahit-manis / sedih bercampur bahagia / campur aduk antara suka dan duka
Vietnamese Meaning
vui buồn đan xen / vừa buồn vừa vui / đắng ngọt lẫn lộn
Tagalog Meaning
halong lungkot at saya / may tamis at pait / sali-salitang tuwa at lungkot
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
