Last Updated：2026/01/10
Sentence
Without a safety pin, this cloth will fall off.
Chinese (Simplified) Translation
如果没有安全别针，这块布会掉下来。
Chinese (Traditional) Translation
如果沒有安全別針，這塊布會掉下來。
Korean Translation
안전핀이 없으면 이 천은 떨어져 버립니다.
Indonesian Translation
Tanpa peniti pengaman, kain ini akan jatuh.
Vietnamese Translation
Nếu không có ghim an toàn, tấm vải này sẽ rơi.
Tagalog Translation
Kung walang pin ng seguridad, mahuhulog ang tela na ito.
Quizzes for review
See correct answer
Without a safety pin, this cloth will fall off.
See correct answer
あんぜんピンがないと、この布は落ちてしまいます。
Related words
あんぜんピン
Hiragana
あんぜんぴん
Kanji
安全ピン
Noun
Japanese Meaning
衣類などを一時的に留めるために用いるバネ付きの金属製の留め具。針先が覆われる構造になっており、誤って刺さらないよう安全性が高い。
Easy Japanese Meaning
さしたあと、とまるように先にほごぶひんがついた、ふくなどをとめるはり
Chinese (Simplified) Meaning
安全别针 / 保险别针
Chinese (Traditional) Meaning
帶鎖扣的別針，用於暫時固定布料並避免針尖外露 / 可扣合的安全別針，常用於衣物或尿布的固定
Korean Meaning
잠금 장치가 있어 안전하게 고정하는 작은 핀 / 옷감 등을 임시로 고정하는 안전핀
Indonesian
peniti / jarum kecil berpengaman untuk menyemat kain
Vietnamese Meaning
kim băng / ghim an toàn
Tagalog Meaning
aspile na may takip para hindi matusok / pang-ipit o pangdugtong ng tela na may mekanismong pangkaligtasan / maliit na aspile na nagla-lock para sa ligtas na pagkakabit
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
