Last Updated：2026/01/06
Sentence
His heart seemed to be torn in half.
Chinese (Simplified) Translation
他的心仿佛被撕裂了一半。
Chinese (Traditional) Translation
他的心彷彿有一半被撕裂了。
Korean Translation
그의 마음은 반쯤 찢겨진 것 같았다.
Vietnamese Translation
Trái tim anh như bị xé đôi.
Tagalog Translation
Parang nabiyak nang kalahati ang kanyang puso.
Quizzes for review
See correct answer
His heart seemed to be torn in half.
See correct answer
彼の心は半裂しているようだった。
Related words
半裂
Hiragana
はんざき
Kanji
大山椒魚
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 半割 (“Japanese giant salamander”)
Easy Japanese Meaning
とても大きな いもりの なかまの なまえで 川などに すんでいる いきもの
Chinese (Simplified) Meaning
（日语）“半割”的异写，指日本大鲵 / 日本大山椒鱼
Chinese (Traditional) Meaning
日本大鯢 / 大山椒魚
Korean Meaning
일본왕도롱뇽 / ‘半割’의 다른 표기
Vietnamese Meaning
kỳ giông khổng lồ Nhật Bản / cá cóc Nhật Bản (Andrias japonicus)
Tagalog Meaning
Higanteng salamandra ng Hapon / Andrias japonicus (higanteng salamandra)
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
