Last Updated：2026/01/06
Sentence
Emon is an old friend of mine, and his family is said to be descendants of the Emonfu.
Chinese (Simplified) Translation
卫门是我的老朋友，据说他的家族是卫门府的后裔。
Chinese (Traditional) Translation
衛門是我的老朋友，據說他的家族是衛門府的後裔。
Korean Translation
에몬은 내 오랜 친구이고, 그의 가족은 위문부의 후예라고 전해집니다.
Vietnamese Translation
Eimon là một người bạn cũ của tôi, và gia đình anh ấy được cho là hậu duệ của Phủ Eimon.
Tagalog Translation
Si Emon ay matagal ko nang kaibigan, at sinasabing ang kanyang pamilya ay mga inapo ng Emon-fu.
Quizzes for review
See correct answer
Emon is an old friend of mine, and his family is said to be descendants of the Emonfu.
Emon is an old friend of mine, and his family is said to be descendants of the Emonfu.
See correct answer
衛門は私の古い友人で、彼の家族は衛門府の末裔だと言われています。
Related words
衛門
Hiragana
えもん
Proper noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
律令制下の官司である衛門府、右衛門府の略。宮城の諸門の警備・警固をつかさどった役所、またはその役職を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにで、みやこのもんをまもるやくしょや、そのしごとをするひと
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代官署卫门府的简称 / 日本古代官署右卫门府的简称
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代官署「衛門府」的略稱 / 日本古代官署「右衛門府」的略稱
Korean Meaning
‘衛門府’의 약칭; 성문 경비 관청 / ‘右衛門府’의 약칭; 오른쪽 성문 경비 관청
Vietnamese Meaning
tên gọi rút gọn của “衛門府” (cơ quan canh giữ cổng) / tên gọi rút gọn của “右衛門府” (đơn vị canh gác cổng bên phải)
Tagalog Meaning
Daglat ng Emonfu, opisina ng bantay-tarangkahan / Daglat ng Uemonfu, kanang bantay-tarangkahan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
