Last Updated：2026/01/06
Sentence
His words contained irony.
Chinese (Simplified) Translation
他的话中带有讽刺意味。
Chinese (Traditional) Translation
他的話語中帶有諷刺意味。
Korean Translation
그의 말에는 아이러니가 포함되어 있었다.
Vietnamese Translation
Lời nói của anh ấy mang tính mỉa mai.
Tagalog Translation
May ironya sa kanyang mga salita.
Quizzes for review
See correct answer
His words contained irony.
See correct answer
彼の言葉にはアイロニーが含まれていた。
Related words
アイロニー
Hiragana
あいろにい
Noun
Japanese Meaning
反語。皮肉。言外に相手や物事を批判したり嘲笑したりする表現。また、そのような状況や味わい。 / 表面上の意味や結果と、実際の意味や意図・結末が食い違っている状況・構図。
Easy Japanese Meaning
ことばのほんとうのいみとちがう、にくみやおかしさをふくんだあらわしかた
Chinese (Simplified) Meaning
反讽 / 讽刺 / 讥讽
Chinese (Traditional) Meaning
反諷 / 諷刺 / 反語（修辭）
Korean Meaning
반어, 반어법 / 기대와 현실이 어긋나는 역설적 상황 / 간접적으로 비꼬아 표현하는 방식
Vietnamese Meaning
sự mỉa mai / điều trớ trêu / phép nói mỉa (tu từ)
Tagalog Meaning
kabalintunaan sa pananalita o sitwasyon / pagpapahayag na ang tunay na ibig sabihin ay kabaligtaran ng literal / banayad na pang‑uuyam
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
