Last Updated：2026/01/06
Sentence
He continued to work with bloodshot eyes.
Chinese (Simplified) Translation
他拼命地继续工作。
Chinese (Traditional) Translation
他以血紅的眼睛繼續工作。
Korean Translation
그는 충혈된 눈으로 계속 일했다.
Vietnamese Translation
Anh ấy tiếp tục làm việc với đôi mắt đỏ hoe.
Tagalog Translation
Nagpatuloy siyang magtrabaho nang may mga matang pula.
Quizzes for review
See correct answer
He continued to work with bloodshot eyes.
See correct answer
彼は血眼で働き続けた。
Related words
血眼
Hiragana
ちまなこ
Noun
Japanese Meaning
目が充血して血走っていること。また、そのような目。血眼になる：非常に激しく物事に熱中したり、必死になったりするさま。 / 激しい感情や執念に取りつかれて冷静さを失った状態。切迫感や焦燥感を伴うことが多い。
Easy Japanese Meaning
とてもつよい気もちで、ゆるさないでねらうようすや、むちゅうでさがすようす
Chinese (Simplified) Meaning
充血、布满血丝的眼睛 / 狂热或疯狂的状态；情绪高涨
Chinese (Traditional) Meaning
佈滿血絲的眼睛 / 狂熱的狀態 / 情緒高漲
Korean Meaning
핏발 선 눈 / 혈안이 된 상태, 광분 / 무언가를 향해 필사적으로 달려드는 상태
Vietnamese Meaning
mắt đỏ ngầu / cơn cuồng loạn, bùng phát cảm xúc
Tagalog Meaning
namumulang mata / pagwawala / silakbo ng damdamin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
