Last Updated:2026/01/06
Sentence

His confession seemed to tear my heart to shreds.

Chinese (Simplified) Translation

他的告白仿佛撕裂了我的心。

Chinese (Traditional) Translation

他的告白彷彿撕裂了我的心。

Korean Translation

그의 고백은 내 마음을 찢는 듯했다.

Vietnamese Translation

Lời thổ lộ của anh ấy như xé nát trái tim tôi.

Tagalog Translation

Ang kanyang pag-amin ay para bang pinunit ang puso ko.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼の告白は私の心を引き裂くようだった。

See correct answer

His confession seemed to tear my heart to shreds.

His confession seemed to tear my heart to shreds.

See correct answer

彼の告白は私の心を引き裂くようだった。

Related words

引き裂く

Hiragana
ひきさく
Verb
Japanese Meaning
勢いよく引っ張って二つ以上に分けること。 / 関係性やまとまりを無理やり壊すこと。
Easy Japanese Meaning
つよくひっぱって、ひとつのものをバラバラにする。なかまやきずなをむりやりこわす。
Chinese (Simplified) Meaning
撕裂;撕碎;撕开 / 拆散;破坏(关系)
Chinese (Traditional) Meaning
撕裂;撕碎 / 強行分開;使分離 / 破壞、拆散(關係)
Korean Meaning
갈기갈기 찢다 / 찢어 갈라놓다 / 사이나 관계를 갈라놓다
Vietnamese Meaning
xé toạc, xé nát, xé ra từng mảnh / chia rẽ, phá vỡ (mối quan hệ)
Tagalog Meaning
punitin / pagpira-pirasuhin / paghiwalayin o sirain ang ugnayan
What is this buttons?

His confession seemed to tear my heart to shreds.

Chinese (Simplified) Translation

他的告白仿佛撕裂了我的心。

Chinese (Traditional) Translation

他的告白彷彿撕裂了我的心。

Korean Translation

그의 고백은 내 마음을 찢는 듯했다.

Vietnamese Translation

Lời thổ lộ của anh ấy như xé nát trái tim tôi.

Tagalog Translation

Ang kanyang pag-amin ay para bang pinunit ang puso ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★