Last Updated：2026/01/06
Sentence
He raised the banner of revolt and created a new political system.
Chinese (Simplified) Translation
他举起反旗，建立了新的政治体制。
Chinese (Traditional) Translation
他舉起反旗，建立了新的政治體制。
Korean Translation
그는 반기를 들고 새로운 정치 체제를 만들어냈다.
Vietnamese Translation
Anh ta đã nổi dậy và tạo ra một thể chế chính trị mới.
Tagalog Translation
Nag-alsa siya at bumuo ng isang bagong pampulitikang sistema.
Quizzes for review
See correct answer
He raised the banner of revolt and created a new political system.
He raised the banner of revolt and created a new political system.
See correct answer
彼は反旗を翻し、新たな政治体制を作り出した。
Related words
反旗
Hiragana
はんき
Noun
Japanese Meaning
反対の旗印。反抗・反乱の象徴として掲げる旗。また、転じて、反抗・反乱の行動そのものをいう。
Easy Japanese Meaning
えらい人や国のやり方に そむいて 立ち上がること
Chinese (Simplified) Meaning
叛乱的旗帜 / 造反的旗帜 / 反抗的旗号
Chinese (Traditional) Meaning
反叛的旗幟 / 叛亂之旗 / 比喻反叛、起義
Korean Meaning
반란의 깃발 / 봉기의 깃발 / (비유) 반기를 든다는 표징
Vietnamese Meaning
cờ khởi nghĩa / cờ nổi loạn / lá cờ phản loạn
Tagalog Meaning
bandila ng pag-aaklas / watawat ng paghihimagsik / bandila ng rebelyon
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
