Last Updated：2026/01/06
Sentence
He made a long preface before starting his talk.
Chinese (Simplified) Translation
他在开始讲话之前做了很长的前言。
Chinese (Traditional) Translation
他在開始說話之前做了很長的前置說明。
Korean Translation
그는 이야기를 시작하기 전에 긴 서두를 했습니다.
Vietnamese Translation
Trước khi bắt đầu nói, anh ấy đã có một lời mở đầu dài.
Tagalog Translation
Bago siya magsalita, nagbigay siya ng mahabang panimula.
Quizzes for review
See correct answer
He made a long preface before starting his talk.
See correct answer
彼は話を始める前に長い前置きをしました。
Related words
前置き
Hiragana
まえおき
Noun
Japanese Meaning
ある話題や本題に入る前に述べる短い説明や挨拶。 / 本論・本題の前に置かれる言葉や文章で、話の導入部分。 / 物事を始めるにあたって、前もって述べておく断りやことわり書き。
Easy Japanese Meaning
はなしやぶんしょうのはじめにいう、ことばのこと。よういのせつめい。
Chinese (Simplified) Meaning
前言 / 序言 / 开场白
Chinese (Traditional) Meaning
前言 / 序言 / 開場白
Korean Meaning
서문 / 머리말 / 서두
Vietnamese Meaning
lời mở đầu / phần giới thiệu / lời dẫn
Tagalog Meaning
paunang salita / panimula / pambungad na paliwanag
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
