Last Updated:2026/01/10
C1
Sentence

He responded to criticism confidently and with dignity, stating his opinion and providing logical reasons to correct the other person's misunderstanding.

Chinese (Simplified) Translation

他面对批评从容不迫地陈述自己的观点,指出了逻辑依据并纠正了对方的误解。

Chinese (Traditional) Translation

他面對批評時堂堂正正地表明自己的意見,並提出合乎邏輯的根據,糾正對方的誤解。

Korean Translation

그는 비판에 대해 당당하게 자신의 의견을 말하고, 논리적인 근거를 제시하여 상대의 오해를 바로잡았다.

Indonesian Translation

Dia menanggapi kritik dengan percaya diri, menyampaikan pendapatnya, dan menunjukkan dasar-dasar logis untuk meluruskan kesalahpahaman pihak lain.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tự tin bày tỏ quan điểm của mình trước những lời chỉ trích, chỉ ra những cơ sở logic và đính chính những hiểu lầm của đối phương.

Tagalog Translation

Matapang niyang inihayag ang kanyang opinyon sa harap ng mga kritisismo, at ipinaliwanag ang mga lohikal na batayan upang itama ang maling pagkaunawa ng kausap.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼は批判に対して堂々と自分の意見を述べ、論理的な根拠を示して相手の誤解を正した。

See correct answer

He responded to criticism confidently and with dignity, stating his opinion and providing logical reasons to correct the other person's misunderstanding.

He responded to criticism confidently and with dignity, stating his opinion and providing logical reasons to correct the other person's misunderstanding.

See correct answer

彼は批判に対して堂々と自分の意見を述べ、論理的な根拠を示して相手の誤解を正した。

Related words

堂々

Hiragana
どうどう
Adverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
堂堂の異形。
Easy Japanese Meaning
人の前でもこわがらずに、じしんをもって、りっぱにようすをあらわすようす
Chinese (Simplified) Meaning
光明正大地 / 理直气壮地 / 庄严雄伟地
Chinese (Traditional) Meaning
光明正大地 / 公然地 / 威嚴地
Korean Meaning
당당하게 / 떳떳하게 / 공공연히
Indonesian
dengan megah / dengan berani dan percaya diri / secara terbuka
Vietnamese Meaning
một cách đường hoàng, đĩnh đạc / hiên ngang, oai nghiêm / công khai, thẳng thắn
Tagalog Meaning
nang maringal / nang may dangal / nang hayagan at buong tapang
What is this buttons?

He responded to criticism confidently and with dignity, stating his opinion and providing logical reasons to correct the other person's misunderstanding.

Chinese (Simplified) Translation

他面对批评从容不迫地陈述自己的观点,指出了逻辑依据并纠正了对方的误解。

Chinese (Traditional) Translation

他面對批評時堂堂正正地表明自己的意見,並提出合乎邏輯的根據,糾正對方的誤解。

Korean Translation

그는 비판에 대해 당당하게 자신의 의견을 말하고, 논리적인 근거를 제시하여 상대의 오해를 바로잡았다.

Indonesian Translation

Dia menanggapi kritik dengan percaya diri, menyampaikan pendapatnya, dan menunjukkan dasar-dasar logis untuk meluruskan kesalahpahaman pihak lain.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tự tin bày tỏ quan điểm của mình trước những lời chỉ trích, chỉ ra những cơ sở logic và đính chính những hiểu lầm của đối phương.

Tagalog Translation

Matapang niyang inihayag ang kanyang opinyon sa harap ng mga kritisismo, at ipinaliwanag ang mga lohikal na batayan upang itama ang maling pagkaunawa ng kausap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★