Last Updated：2026/01/05
Sentence
He finished the job in just one hour.
Chinese (Simplified) Translation
他只用了一个小时就完成了那项工作。
Chinese (Traditional) Translation
他只花了一個小時就完成了那項工作。
Korean Translation
그는 단 한 시간 만에 그 일을 끝냈다.
Vietnamese Translation
Anh ấy chỉ mất một giờ để hoàn thành công việc đó.
Tagalog Translation
Natapos niya ang trabahong iyon sa loob lamang ng isang oras.
Quizzes for review
See correct answer
He finished the job in just one hour.
See correct answer
彼はたったの一時間でその仕事を終えた。
Related words
たった
Suffix
Internet
error-lua-exec
humorous
morpheme
slang
Japanese Meaning
（インターネットスラング・ユーモラス）動詞の過去の動作を表す接尾辞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
インターネットで、うごきやしたことにおどけてつけることばです
Chinese (Simplified) Meaning
网络用语：动词过去式后缀，表示已做某事 / 将品牌名或名词动词化并表示过去动作的幽默后缀
Chinese (Traditional) Meaning
動詞詞尾，表示過去行為（網路用語、戲謔用法） / 接在動詞後的過去式結尾，帶誇張或調侃語氣 / 表達「做過了」的玩笑式語尾
Korean Meaning
동사 뒤에 붙여 과거 행동을 나타내는 인터넷 속어적 접미사 / 익살스럽게 ‘해 버렸다/해냈다’는 뉘앙스를 더하는 과거형 접미사
Vietnamese Meaning
Hậu tố động từ chỉ hành động đã xảy ra (tiếng lóng mạng, hài hước). / Gắn sau từ để tạo nghĩa “đã làm X” với sắc thái pha trò.
Tagalog Meaning
hulaping pandiwa (Internet slang) para sa nakaraang kilos / may pabiro o mapagyabang na himig sa “ginawa na” na aksyon / pabalbal na anyo ng past tense na parang “ginawa ko na nga”
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
