Last Updated：2026/01/06
Sentence
He declared a false win in mahjong.
Chinese (Simplified) Translation
他在麻将中宣告了错和。
Chinese (Traditional) Translation
他在打麻將時宣稱了錯和。
Korean Translation
그는 마작에서 착오로 승리를 선언했다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã khai báo ù nhầm khi chơi mạt chược.
Tagalog Translation
Nagdeklara siya ng maling panalo sa mahjong.
Quizzes for review
See correct answer
He declared a false win in mahjong.
See correct answer
彼は麻雀で錯和を宣言した。
Related words
錯和
Hiragana
ちょんぼ
Noun
Japanese Meaning
麻雀において、正当な和了形を満たしていないにもかかわらず、和了宣言をしてしまうこと。誤って和了を宣言する反則行為。 / 誤った判断や混乱した状況のもとで、正しくない結論や結果を導き出すことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
まーじゃんで、ほんとうはあがりのてではないのに、まちがえてあがったといってしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
麻将术语：宣称和牌但牌型不合法。 / 错误胡牌；误和。 / 无合法手牌而宣和的行为。
Chinese (Traditional) Meaning
麻將中未具合法牌型卻宣告和牌的錯誤 / 不符規則的和牌宣告
Korean Meaning
마작에서 유효하지 않은 패로 승리를 선언하는 것 / 마작에서 완성되지 않은 패로 화료를 잘못 선언함
Vietnamese Meaning
(mạt chược) báo ù sai / tuyên bố thắng khi tay bài không hợp lệ
Tagalog Meaning
maling panalo (sa mahjong) / pagdedeklara ng panalo nang walang ligal na kamay / maling pag-angkin ng panalo
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
