Last Updated：2026/01/06
Sentence
He stole the wallet on a sudden evil thought.
Chinese (Simplified) Translation
他一时冲动偷了钱包。
Chinese (Traditional) Translation
他一時衝動，偷了錢包。
Korean Translation
그는 충동적으로 지갑을 훔쳤다.
Vietnamese Translation
Anh ta vì nhất thời nông nổi đã ăn cắp chiếc ví.
Tagalog Translation
Nagnakaw siya ng pitaka nang padalos-dalos.
Quizzes for review
See correct answer
He stole the wallet on a sudden evil thought.
See correct answer
彼は出来心で財布を盗んだ。
Related words
出来心
Hiragana
できごころ
Noun
Japanese Meaning
ふと悪事に手を出してしまおうとする軽い気持ち。また、出来心からしてしまった行為。
Easy Japanese Meaning
ふとよくないことをしてみたくなる そのときだけのかるいきもち
Chinese (Simplified) Meaning
一时的邪念 / 心血来潮的念头 / 冲动
Chinese (Traditional) Meaning
一時的惡念 / 一時衝動 / 臨時起意（做壞事）
Korean Meaning
순간적인 악한 생각 / 충동 / 변덕
Vietnamese Meaning
ý nghĩ xấu chợt nảy ra / sự bốc đồng nhất thời / phút bồng bột
Tagalog Meaning
biglaang masamang kaisipan / kapritso / bugso ng damdamin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
