Last Updated：2026/01/06
Sentence
My mother decided to dye an old shirt indigo.
Chinese (Simplified) Translation
母亲决定把一件旧衬衫染成靛蓝色。
Chinese (Traditional) Translation
母親決定把一件舊襯衫染成靛藍色。
Korean Translation
어머니는 낡은 셔츠를 쪽빛으로 염색하기로 했다.
Vietnamese Translation
Mẹ quyết định nhuộm chiếc áo sơ mi cũ thành màu chàm.
Tagalog Translation
Nagpasya ang ina na tinain ng kulay indigo ang lumang kamiseta.
Quizzes for review
See correct answer
My mother decided to dye an old shirt indigo.
See correct answer
母は古いシャツを藍色にそめることにした。
Related words
そめる
Kanji
染める / 初める
Verb
Japanese Meaning
色をつけること / 物事を始めること
Easy Japanese Meaning
ものやかみなどにいろをつけること。または何かをはじめること。
Chinese (Simplified) Meaning
染色；涂色；上色 / 开始；起始
Chinese (Traditional) Meaning
染色；上色；著色 / 開始（古語用法）
Korean Meaning
염색하다 / 물들이다 / 시작하다
Vietnamese Meaning
nhuộm / tô màu / bắt đầu
Tagalog Meaning
magtina o kulayan / magsimula (makaluma)
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
