Last Updated：2026/01/10
Sentence
He is studying the ancient 'Taminomono'.
Chinese (Simplified) Translation
他在研究古代的民部。
Chinese (Traditional) Translation
他正在研究古代的民部。
Korean Translation
그는 고대의 민부를 연구하고 있습니다.
Indonesian Translation
Dia sedang meneliti Minbu kuno.
Vietnamese Translation
Anh ấy đang nghiên cứu về Bộ Dân thời cổ đại.
Tagalog Translation
Inaaral niya ang sinaunang Minbu.
Quizzes for review
See correct answer
He is studying the ancient 'Taminomono'.
See correct answer
彼は古代の民部を研究しています。
Related words
民部
Hiragana
ぶきょく
Kanji
部曲
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
民部: 日本の律令制における八省の一つで、戸籍・租税・財政など民政全般を司った官司。また、その官司に属する官人や役所のこと。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにの支配者にしたがってはたらく人びとのむらや家の仲間
Chinese (Simplified) Meaning
私属随从、家臣 / 私兵、家兵 / 豪强门下的依附部众
Chinese (Traditional) Meaning
古代豪族的私屬、家臣或奴僕 / 私兵、家兵 / 隸屬於門閥的庇護民或佃戶
Korean Meaning
중국에서 권력가가 사적으로 거느린 가속·사병 / 귀족·호족의 사병 집단 또는 그 구성원
Indonesian
bawahan pribadi milik bangsawan atau klan berkuasa (zaman kuno) / hamba tani yang terikat pada rumah bangsawan / pasukan rumah tangga pribadi suatu tuan
Vietnamese Meaning
gia nô, dân lệ thuộc tư nhân của hào tộc (lịch sử Trung Quốc) / quân lính, thân binh tư gia của quý tộc, không thuộc nhà nước
Tagalog Meaning
Alternatibong baybay ng "部曲". / Ibang ispeling ng "部曲".
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
