Last Updated：2026/01/10
Sentence
He received a stern admonishment from his father.
Chinese (Simplified) Translation
他受到了父亲的严厉训戒。
Chinese (Traditional) Translation
他受到父親的嚴厲訓誡。
Korean Translation
그는 아버지에게서 엄한 훈계를 받았다.
Indonesian Translation
Dia menerima teguran keras dari ayahnya.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã bị cha răn dạy nghiêm khắc.
Tagalog Translation
Pinagsabihan siya nang mahigpit ng kanyang ama.
Quizzes for review
See correct answer
He received a stern admonishment from his father.
See correct answer
彼は父親から厳しい訓戒を受けた。
Related words
訓戒
Hiragana
くんかい
Noun
Japanese Meaning
目下の者の欠点や過ちなどを戒めて、注意・忠告すること。 / 神仏が人間の過ちをいましめること。また、そのお告げ。
Easy Japanese Meaning
まちがいをしないように、きびしく言っていましめる言葉や注意
Chinese (Simplified) Meaning
训诫 / 告诫 / 责备
Chinese (Traditional) Meaning
告誡、教誨 / 勸戒的忠告 / 斥責、責罵
Korean Meaning
타일러 깨우쳐 경계함 / 잘못을 꾸짖어 바로잡도록 함 / 충고나 질책
Indonesian
teguran / nasihat / peringatan
Vietnamese Meaning
lời khuyên răn / sự quở trách / sự khiển trách
Tagalog Meaning
pagsaway / pangaral / pagsita
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
