Last Updated：2026/01/06
Sentence
As the season of Hanlu comes, the chill of the morning and evening becomes severe.
Chinese (Simplified) Translation
到了寒露时节，早晚的寒冷会变得更加明显。
Chinese (Traditional) Translation
一到寒露節氣，早晚的寒冷會變得更加嚴重。
Korean Translation
한로의 계절이 되면 아침저녁의 추위가 심해집니다.
Vietnamese Translation
Vào tiết Hàn Lộ, buổi sáng và buổi tối trở nên lạnh hơn.
Tagalog Translation
Pagdating ng panahon ng Kanro, lumalamig nang husto tuwing umaga at gabi.
Quizzes for review
See correct answer
As the season of Hanlu comes, the chill of the morning and evening becomes severe.
As the season of Hanlu comes, the chill of the morning and evening becomes severe.
See correct answer
寒露の季節になると、朝晩の冷え込みが厳しくなります。
Related words
寒露
Hiragana
かんろ
Proper noun
Japanese Meaning
二十四節気の一つ。「寒露」。露が冷たく感じられる頃。現在の太陽暦でおおよそ10月8日ごろ。
Easy Japanese Meaning
二十四のきせつのひとつで、かれたつゆがつめたくなる秋のころ
Chinese (Simplified) Meaning
中国传统历法的二十四节气之一，约在每年10月8日前后 / 秋季的第五个节气，气温下降、露水转寒
Chinese (Traditional) Meaning
二十四節氣之一，約在每年10月8日前後。 / 秋季節氣，象徵氣溫下降、露水轉寒。
Korean Meaning
24절기의 하나로, 찬 이슬이 맺히기 시작하는 때 / 대략 양력 10월 초순에 해당하는 절기
Vietnamese Meaning
Một trong 24 tiết khí; thời điểm sương trở nên lạnh (đầu tháng 10). / Tiết khí giữa thu, báo hiệu thời tiết chuyển lạnh.
Tagalog Meaning
Hanlu; terminong solar na “malamig na hamog”. / Isa sa dalawampu’t apat na termino sa tradisyunal na kalendaryo. / Yugto ng kalagitnaan ng taglagas kung lumalamig ang hamog.
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
