Last Updated：2026/01/10
Sentence
When I saw the yellow bunting for the first time, I was surprised by its beauty.
Chinese (Simplified) Translation
第一次见到野地子时，我为她的美貌感到惊讶。
Chinese (Traditional) Translation
第一次見到野地子時，我被她的美麗所驚艷。
Korean Translation
노지코를 처음 봤을 때 그 아름다움에 놀랐습니다.
Indonesian Translation
Ketika pertama kali melihat Nojiko, saya terkejut oleh kecantikannya.
Vietnamese Translation
Khi lần đầu tiên nhìn thấy Nojiko, tôi đã ngạc nhiên trước vẻ đẹp của cô ấy.
Tagalog Translation
Nang una kong makita si Nojiko, namangha ako sa kanyang kagandahan.
Quizzes for review
See correct answer
When I saw the yellow bunting for the first time, I was surprised by its beauty.
When I saw the yellow bunting for the first time, I was surprised by its beauty.
See correct answer
野地子を初めて見た時、その美しさに驚きました。
Related words
野地子
Hiragana
のじこ
Kanji
野路子
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 野路子 (“yellow bunting”)
Easy Japanese Meaning
やまやのはらにすむ小さなとりで、からだがきいろいすずめのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
黄鹀（鸟名，鹀科） / “野路子”的异写
Chinese (Traditional) Meaning
黃鵐；日本黃鵐 / 「野路子」的異寫
Korean Meaning
노랑멧새 / ‘노랑멧새’를 가리키는 다른 표기
Indonesian
ejaan alternatif dari 野路子 (“yellow bunting”) / burung pipit kuning (Emberiza sulphurata)
Vietnamese Meaning
chim sẻ đồng vàng (Emberiza sulphurata) / cách viết khác của “野路子” chỉ loài chim sẻ đồng vàng
Tagalog Meaning
ibong pipit na kulay dilaw / dilaw na bunting / isang uri ng maliit na ibon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
