Last Updated：2026/01/10
Sentence
The scars from his old battles remained on his face.
Chinese (Simplified) Translation
他的脸上留有昔日战斗的伤痕。
Chinese (Traditional) Translation
他的臉上留下了往日戰鬥的傷痕。
Korean Translation
그의 얼굴에는 옛 전투의 흉터가 남아 있었다.
Indonesian Translation
Di wajahnya masih terlihat bekas luka dari pertempuran masa lalu.
Vietnamese Translation
Khuôn mặt anh vẫn mang những vết sẹo của những trận chiến xưa.
Tagalog Translation
May mga peklat sa mukha niya mula pa sa mga lumang labanan.
Quizzes for review
See correct answer
The scars from his old battles remained on his face.
See correct answer
彼の顔には昔の戦いの傷跡が残っていた。
Related words
傷跡
Hiragana
きずあと
Noun
Japanese Meaning
けがや手術などで皮膚や組織が損傷したあと、治ったあとに残る跡。また、比喩的に、心に残った痛ましい出来事の痕跡。
Easy Japanese Meaning
けがややけどがなおったあとに、かわやはだにのこるあと
Chinese (Simplified) Meaning
伤痕 / 疤痕 / 伤疤
Chinese (Traditional) Meaning
疤痕 / 傷痕 / 傷口癒合後留下的痕跡
Korean Meaning
흉터 / 상처 자국 / 상흔
Indonesian
bekas luka / jaringan parut / bekas cedera
Vietnamese Meaning
vết sẹo / dấu vết của vết thương / dấu vết tổn hại
Tagalog Meaning
peklat / pilat / bakas ng sugat
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
