Last Updated：2026/01/05
Sentence
He signed the autograph paper for me.
Chinese (Simplified) Translation
他在色纸上为我签了名。
Chinese (Traditional) Translation
他在色紙上幫我簽名了。
Korean Translation
그는 색지에 사인을 해 주었습니다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã ký lên tấm shikishi cho tôi.
Tagalog Translation
Pinirmahan niya ang shikishi para sa akin.
Quizzes for review
See correct answer
He signed the autograph paper for me.
See correct answer
彼は色紙にサインをしてくれました。
Related words
色紙
Hiragana
しきし
Noun
Japanese Meaning
色のついた紙。色紙(いろがみ)。 / 色を付けた、主に正方形の厚手の紙で、短冊や絵を描くのに用いられるもの。 / 書画やサインを書いてもらうための、厚手の正方形の台紙。
Easy Japanese Meaning
しかくくて少しあついかみで、えやもじをかいてひとにあげるときにつかうもの
Chinese (Simplified) Meaning
书画、题诗用的方形硬纸板 / 供签名、题词的方形卡纸 / 用于绘制插图的方形厚纸板
Chinese (Traditional) Meaning
正方形厚卡紙，供書寫詩文、題字或作畫。 / 供簽名、書法、繪畫用的方形紙板。
Korean Meaning
시·그림용 정사각형 카드지 / 서화·사인·헌사에 쓰는 두꺼운 정사각형 종이
Vietnamese Meaning
tấm bìa cứng hình vuông dùng để viết thơ, thư pháp hoặc vẽ / loại bìa đặc biệt để ký tặng và vẽ minh họa / tấm shikishi dùng cho thư pháp, đề thơ và hội họa
Tagalog Meaning
espesyal na makapal na papel na parisukat para sa pagsulat ng tula at pagguhit ng ilustrasyon / parisukat na papel para sa kaligrapiya at sining
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
