Last Updated：2026/01/06
Sentence
He was promoted rapidly due to the president's favourable regard.
Chinese (Simplified) Translation
他受到社长的眷顾，迅速晋升。
Chinese (Traditional) Translation
他在社長的眷顧下迅速升遷。
Korean Translation
그는 사장의 총애를 받아 급속히 승진했다.
Vietnamese Translation
Anh ta được chủ tịch chiếu cố nên thăng tiến nhanh chóng.
Tagalog Translation
Nakatanggap siya ng pabor mula sa pangulo ng kumpanya at mabilis siyang na-promote.
Quizzes for review
See correct answer
He was promoted rapidly due to the president's favourable regard.
He was promoted rapidly due to the president's favourable regard.
See correct answer
彼は社長の眷顧を受けて、急速に昇進した。
Related words
眷顧
Hiragana
けんこ
Noun
Japanese Meaning
神仏や目上の人が特別に目をかけてかわいがり、恵みを与えてくれること。いつくしみ深い配慮や恩恵。
Easy Japanese Meaning
目をかけてだいじに思い、よくしてくれること
Chinese (Simplified) Meaning
厚爱 / 恩宠 / 青睐
Chinese (Traditional) Meaning
恩寵 / 垂愛 / 青睞
Korean Meaning
호의적 관심 / 은혜로운 배려 / 총애
Vietnamese Meaning
sự ưu ái / sự chiếu cố / ân huệ
Tagalog Meaning
pagtangkilik / paglingap / mabuting pagtingin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
