Last Updated：2026/01/10
Sentence
In other words, he is still a student, isn't he?
Chinese (Simplified) Translation
也就是说，他还是学生吧。
Chinese (Traditional) Translation
也就是說，他還是學生呢。
Korean Translation
그렇다는 것은 그는 아직 학생이네요.
Indonesian Translation
Jadi, dia masih pelajar, ya?
Vietnamese Translation
Vậy thì anh ấy vẫn còn là sinh viên nhỉ?
Tagalog Translation
Ibig sabihin, estudyante pa siya, di ba?
Quizzes for review
See correct answer
In other words, he is still a student, isn't he?
See correct answer
と言うことは、彼はまだ学生なのですね。
Related words
と言うことは
Hiragana
ということは
Phrase
Japanese Meaning
話し手が前述の内容を受けて、それを言い換えたり、そこから導かれる結論を示したりするときに使う表現。接続詞的に用いられ、「つまり」「要するに」「ということは〜という意味だ」「そうだとすれば」のようなニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
前に言ったことからわかることをまとめて言いかえるときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
也就是说 / 换句话说 / 意思是……
Chinese (Traditional) Meaning
也就是說 / 換言之 / 我的意思是
Korean Meaning
즉 / 다시 말해 / 그러니까
Indonesian
dengan kata lain / artinya / maksudnya
Vietnamese Meaning
nói cách khác / tức là / ý là
Tagalog Meaning
sa madaling salita / ibig sabihin / ang ibig kong sabihin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
