Last Updated:2026/01/06
C1
Sentence

While acknowledging the value of experience and logical analysis, the final judgment is often entrusted to intuition.

Chinese (Simplified) Translation

在承认经验和逻辑分析价值的同时,最终的判断常常取决于直觉。

Chinese (Traditional) Translation

雖然承認經驗與邏輯分析的價值,最終判斷往往仍由直覺來決定。

Korean Translation

경험과 논리적 분석이 지닌 가치를 인정하면서도, 최종적인 판단은 종종 직관에 맡겨지곤 한다.

Vietnamese Translation

Mặc dù công nhận giá trị của kinh nghiệm và phân tích logic, quyết định cuối cùng thường được giao cho trực giác.

Tagalog Translation

Bagaman kinikilala ang halaga ng karanasan at lohikal na pagsusuri, ang huling pagpapasya ay madalas na iniatang sa intuwisyon.

What is this buttons?

Quizzes for review

経験と論理的な分析が持つ価値は認めつつも、最終的な判断はしばしば直感に委ねられることがある。

See correct answer

While acknowledging the value of experience and logical analysis, the final judgment is often entrusted to intuition.

While acknowledging the value of experience and logical analysis, the final judgment is often entrusted to intuition.

See correct answer

経験と論理的な分析が持つ価値は認めつつも、最終的な判断はしばしば直感に委ねられることがある。

Related words

直感

Hiragana
ちょっかん
Noun
Japanese Meaning
直感、本能
Easy Japanese Meaning
りゆうはわからないが、すぐにそうだとわかる、こころのおもい。
Chinese (Simplified) Meaning
直觉 / 本能
Chinese (Traditional) Meaning
直覺 / 憑感覺的判斷 / 本能的感受
Korean Meaning
이치를 따지지 않고 순간적으로 깨닫는 감각 / 논리적 추론 없이 즉각 떠오르는 판단 / 본능적으로 느끼는 느낌
Vietnamese Meaning
trực giác / linh cảm
Tagalog Meaning
intuwisyon / likas na pakiramdam / instinto
What is this buttons?

While acknowledging the value of experience and logical analysis, the final judgment is often entrusted to intuition.

Chinese (Simplified) Translation

在承认经验和逻辑分析价值的同时,最终的判断常常取决于直觉。

Chinese (Traditional) Translation

雖然承認經驗與邏輯分析的價值,最終判斷往往仍由直覺來決定。

Korean Translation

경험과 논리적 분석이 지닌 가치를 인정하면서도, 최종적인 판단은 종종 직관에 맡겨지곤 한다.

Vietnamese Translation

Mặc dù công nhận giá trị của kinh nghiệm và phân tích logic, quyết định cuối cùng thường được giao cho trực giác.

Tagalog Translation

Bagaman kinikilala ang halaga ng karanasan at lohikal na pagsusuri, ang huling pagpapasya ay madalas na iniatang sa intuwisyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★