Last Updated：2026/01/10
Sentence
I heard that the favorable direction this year is southeast.
Chinese (Simplified) Translation
据说今年的吉方是东南。
Chinese (Traditional) Translation
據說今年的吉方是東南方。
Korean Translation
올해의 길한 방향은 남동쪽이라고 합니다.
Indonesian Translation
Katanya arah keberuntungan tahun ini adalah tenggara.
Vietnamese Translation
Nghe nói hướng may mắn năm nay là đông nam.
Tagalog Translation
Ayon sa sinasabi, ang masuwerteng direksyon ngayong taon ay timog-silangan.
Quizzes for review
See correct answer
I heard that the favorable direction this year is southeast.
I heard that the favorable direction this year is southeast.
See correct answer
今年の恵方は南東だそうです。
Related words
恵方
Hiragana
えほう
Noun
Japanese Meaning
ある年の節分の日に、その年の福徳を司る神（歳徳神）がいるとされる方角。恵方巻きを食べるときに向くとよいとされる方向。 / 一般に、縁起がよいとされる方角。
Easy Japanese Meaning
その年にしあわせが来るといわれる、ある一つのほうこうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
吉祥方位；被视为幸运的方向 / 日本传统中每年变化的吉方位（节分时应面向的方向）
Chinese (Traditional) Meaning
吉利方向 / 吉祥方位 / 被認為幸運的羅盤方向
Korean Meaning
길한 방향 / 행운이 깃든 방위 / 해마다 길한 것으로 여겨지는 방향
Indonesian
arah keberuntungan / arah kompas yang dianggap mujur / arah yang dipercaya membawa nasib baik menurut tradisi
Vietnamese Meaning
hướng may mắn / phương hướng cát tường / hướng tốt theo phong tục
Tagalog Meaning
mapalad na direksiyon / masuwerteng direksiyon sa kompas / masuwerteng direksiyon ng taon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
