Last Updated：2026/01/06
Sentence
Man'yōgana is an ancient Japanese script that used Chinese characters as syllabic characters.
Chinese (Simplified) Translation
万叶假名是日本古代的文字，使用汉字作为音节文字。
Chinese (Traditional) Translation
萬葉假名是日本古代的一種文字，將漢字當作音節文字來使用。
Korean Translation
만엽가나는 일본의 고대 문자로, 한자를 음절 문자로 사용한 것입니다.
Vietnamese Translation
Man'yōgana là bộ chữ cổ của Nhật Bản, trong đó sử dụng chữ Hán như ký tự biểu âm để ghi các âm tiết.
Tagalog Translation
Ang Man'yōgana ay isang sinaunang sistema ng pagsusulat sa Japan na ginamit ang mga karakter na Tsino (kanji) bilang mga pantig.
Quizzes for review
See correct answer
Man'yōgana is an ancient Japanese script that used Chinese characters as syllabic characters.
Man'yōgana is an ancient Japanese script that used Chinese characters as syllabic characters.
See correct answer
萬葉假名は、日本の古代の文字で、漢字を音節文字として使ったものです。
Related words
萬葉假名
Hiragana
まんようがな
Kanji
万葉仮名
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 万葉仮名: man'yōgana
Easy Japanese Meaning
むかしのかなの書き方で まんようしゅうの歌に つかわれた かんじのかな
Chinese (Simplified) Meaning
“万叶假名”的旧字形写法。 / 日本古代以汉字表音的假名体系，假名的前身。 / 用汉字音读记录日语音节的书写法。
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代以漢字表音的假名系統 / 「万葉仮名」的舊字體寫法
Korean Meaning
한자의 음가를 빌려 일본어를 적던 고대 표기법 / 만요가나의 구자체 표기
Vietnamese Meaning
Dạng kyūjitai của “万葉仮名” (Man’yōgana). / Man’yōgana: hệ thống dùng chữ Hán để ghi âm tiếng Nhật cổ.
Tagalog Meaning
sinaunang sistema ng pagsulat sa Hapon na gumagamit ng kanji bilang tunog / mga kanji na ginamit bilang ponetiko sa Man'yōshū / lumang (kyūjitai) na anyo ng 万葉仮名
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
