Last Updated：2026/01/10
Sentence
The following article of the contract clearly defines the scope of damages.
Chinese (Simplified) Translation
在合同中，损害赔偿的范围被明确规定。
Chinese (Traditional) Translation
契約書中對損害賠償的範圍有明確規定。
Korean Translation
계약서상에서는 손해배상의 범위가 명확하게 정해져 있다.
Indonesian Translation
Dalam kontrak tersebut, ruang lingkup ganti rugi ditetapkan dengan jelas.
Vietnamese Translation
Trong hợp đồng, phạm vi bồi thường thiệt hại được quy định rõ ràng.
Tagalog Translation
Sa mga probisyon ng kontrata, malinaw na itinakda ang saklaw ng kabayaran para sa pinsala.
Quizzes for review
See correct answer
The following article of the contract clearly defines the scope of damages.
The following article of the contract clearly defines the scope of damages.
See correct answer
契約書のじじょうでは、損害賠償の範囲が明確に定められている。
Related words
じじょう
Kanji
事情
Noun
Japanese Meaning
ある事柄の背景や状態、またはその理由を指す語。 / 数学で、ある数を自分自身で掛け合わせること（自乗、二乗）。 / 物理学における磁場（磁力が及ぶ空間）。
Easy Japanese Meaning
ものごとのようすや，あることがおきたわけや，くわしいないよう
Chinese (Simplified) Meaning
情况；事由；缘由 / （数学）平方；二次方 / （法律）下一条（条款）
Chinese (Traditional) Meaning
事情 / 平方 / 磁場
Korean Meaning
사정 / 제곱 / 다음 조항
Indonesian
keadaan; situasi / pengkuadratan (kuadrat) / pasal berikutnya (dalam teks hukum)
Vietnamese Meaning
tình hình; hoàn cảnh; lý do / bình phương (lũy thừa bậc hai) / từ trường
Tagalog Meaning
sitwasyon / pagkuwadrado / sariling paglilinis
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
