Last Updated：2026/01/05
Sentence
As the period of Lesser Heat arrives, the heat gradually increases.
Chinese (Simplified) Translation
到了小暑时节，暑热会逐渐加重。
Chinese (Traditional) Translation
一到小暑時節，天氣就會逐漸變熱。
Korean Translation
소서 시기가 되면 더위가 조금씩 더해집니다.
Vietnamese Translation
Khi đến tiết Tiểu Thử, trời bắt đầu nóng dần lên.
Tagalog Translation
Pagdating ng panahon ng Shōsho, unti-unti nang tumitindi ang init.
Quizzes for review
See correct answer
As the period of Lesser Heat arrives, the heat gradually increases.
As the period of Lesser Heat arrives, the heat gradually increases.
See correct answer
小暑の時期になると、暑さが少しずつ増してきます。
Related words
小暑
Hiragana
しょうしょ
Proper noun
Japanese Meaning
二十四節気の第11。陽暦7月7日ごろで、梅雨が明けて暑さが次第に強くなる頃。小暑から大暑の前日までを「暑中」といい、暑中見舞いを書く時季とされる。
Easy Japanese Meaning
二十四のきせつのひとつで、七月はじめにあつさがつよくなりはじめるころ
Chinese (Simplified) Meaning
二十四节气之一，表示天气开始炎热 / 二十四节气的第十一，位于夏至与大暑之间
Chinese (Traditional) Meaning
二十四節氣之第十一，表示天氣開始炎熱的時期。 / 每年約在七月上旬，暑氣漸增的節令。
Korean Meaning
24절기의 제11절기로, 더위가 시작되는 때 / 여름철의 작은 더위를 가리키는 절기
Vietnamese Meaning
Tiểu thử – tiết khí thứ 11 trong 24 tiết khí / Giai đoạn bắt đầu nóng trong năm, thường rơi vào đầu tháng 7
Tagalog Meaning
ika-11 sa 24 na terminong solar; “mas banayad na init” / yugtong panahon na nagpapahiwatig ng pagdating ng init ng tag-init (hindi pa pinakamainit)
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
