Last Updated：2026/01/10
Sentence
My grandmother is good at making traditional Tang confectionery.
Chinese (Simplified) Translation
我的奶奶很擅长做传统的辣椒。
Chinese (Traditional) Translation
我的奶奶很擅長做傳統的とうがし。
Korean Translation
제 할머니는 옛날 방식의 토가시를 만드시는 것을 잘하세요.
Indonesian Translation
Nenek saya pandai membuat manisan tradisional.
Vietnamese Translation
Bà tôi giỏi làm とうがし theo kiểu truyền thống.
Tagalog Translation
Magaling ang lola ko sa paggawa ng tradisyonal na sili.
Quizzes for review
See correct answer
My grandmother is good at making traditional Tang confectionery.
My grandmother is good at making traditional Tang confectionery.
See correct answer
私のおばあちゃんは、昔ながらのとうがしを作るのが上手です。
Related words
とうがし
Kanji
唐菓子
Noun
Japanese Meaning
平安時代に中国から伝わったとされる、小麦粉や米粉などを原料とした揚げ菓子・焼き菓子などの総称。「唐菓子」と書く。 / 寺社の祭礼や儀式などで供えられた、古風な製法の甘い菓子。 / 転じて、昔風の素朴な和菓子を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかし中国からきたとされるおかしのなまえで、いまのがしとはちがうこめやこなでつくるおかし
Chinese (Simplified) Meaning
唐朝传入日本的点心 / 古代中式风味甜食 / 日本古代的唐风糕点
Chinese (Traditional) Meaning
唐式甜點 / 唐朝傳入日本的點心 / 中國式糕點（唐代風格）
Korean Meaning
당나라에서 전래된 과자 / 고대 일본에 전해진 중국식 과자류 / 나라·헤이안 시대 제례·연향에 쓰인 기름과자
Indonesian
penganan manis ala Tiongkok (Dinasti Tang) yang masuk ke Jepang kuno / kudapan manis tradisional untuk upacara/persembahan pada awal sejarah Jepang
Vietnamese Meaning
bánh kẹo kiểu Đường / đồ ngọt Trung Hoa thời Đường / món ngọt du nhập vào Nhật từ nhà Đường
Tagalog Meaning
matamis na pagkaing Tsino mula sa dinastiyang Tang / sinaunang kakaning matamis na dinala sa Hapon mula sa Tang / panghimagas ng dinastiyang Tang
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
