Last Updated：2026/01/10
Sentence
Sesshōseki is said to be a cursed stone that appears in Japanese legends.
Chinese (Simplified) Translation
据说，「せっしょうせき」是出现在日本传说中的一块被诅咒的石头。
Chinese (Traditional) Translation
據說，殺生石是出現在日本傳說中的一塊被詛咒的石頭。
Korean Translation
세쇼세키는 일본의 전설에 등장하는 저주받은 돌이라고 전해지고 있습니다.
Indonesian Translation
Sesshoseki dikatakan merupakan batu terkutuk yang muncul dalam legenda Jepang.
Vietnamese Translation
Người ta nói rằng せっしょうせき là một hòn đá bị nguyền xuất hiện trong truyền thuyết Nhật Bản.
Tagalog Translation
Sinasabing ang Sesshōseki ay isang sinumpang bato na lumilitaw sa mga alamat ng Hapon.
Quizzes for review
See correct answer
Sesshōseki is said to be a cursed stone that appears in Japanese legends.
Sesshōseki is said to be a cursed stone that appears in Japanese legends.
See correct answer
せっしょうせきは日本の伝説に登場する呪われた石だと言われています。
Related words
せっしょうせき
Kanji
殺生石
Proper noun
Japanese Meaning
日本の栃木県那須町にある伝承上の毒石・名勝。「九尾の狐」が化けた美女・玉藻前の亡骸が変じたとされる岩で、近くに近寄る生物を殺す霊石とされる。 / 上記の伝承やそれに基づく能・歌舞伎・小説・アニメなどの題材・作品名。 / 転じて、人や生物に害を及ぼす存在をたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
なすのよやまにあるいしのなまえで、あくぎょうをしたきつねがのろいをかけたとつたえられる
Chinese (Simplified) Meaning
日本传说中的“杀生石”，据称会杀害生物的石头 / 位于日本栃木县那须的名石，与妖狐玉藻前传说相关
Chinese (Traditional) Meaning
日本民間傳說中的妖石「殺生石」 / 位於日本栃木縣那須，據說會使接近者喪命的岩石
Korean Meaning
일본 설화의 ‘살생석’을 가리키는 고유명; 생물을 죽인다고 전해지는 돌 / 도치기현 나스에 있는 전설적 바위의 이름
Indonesian
batu legenda Jepang “Sesshōseki” (Batu Pembunuh) di Nasu, Tochigi / batu mitologis yang diyakini mematikan bagi makhluk hidup / terkait legenda rubah berekor sembilan Tamamo-no-Mae
Vietnamese Meaning
Hòn đá sát sinh (Sesshōseki), tảng đá huyền thoại ở Nasu, Nhật Bản. / Tảng đá gắn với truyền thuyết Tamamo-no-Mae, được cho là phát ra khí độc gây chết chóc.
Tagalog Meaning
Sesshōseki; ang 'Bato na Pumapatay' sa Nasu, Japan / maalamat na batong sinasabing nakamamatay / batong kaugnay ng alamat ni Tamamo-no-Mae
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
