Last Updated：2026/01/06
Sentence
I think he is just paying lip service.
Chinese (Simplified) Translation
我认为他只是说漂亮话而已。
Chinese (Traditional) Translation
我覺得他只是在說漂亮話。
Korean Translation
그는 단지 예쁜 말만 하고 있다고 생각합니다.
Vietnamese Translation
Tôi nghĩ anh ta chỉ đang nói những lời hoa mỹ.
Tagalog Translation
Sa tingin ko, puro magagandang salita lang ang sinasabi niya.
Quizzes for review
See correct answer
I think he is just paying lip service.
See correct answer
彼はただ綺麗事を言っているだけだと思います。
Related words
綺麗事
Hiragana
きれいごと
Noun
Japanese Meaning
うわべだけを取り繕った、現実的でないきれいごとや建前を指す名詞。 / 本音や問題点を隠して、耳触りのよい、きれいに聞こえる言葉や主張。
Easy Japanese Meaning
ほんとうの気もちや行動がなく、口でだけきれいなことを言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
漂亮话；好听但空洞的说辞 / 圆满、干净利落的完成（任务）
Chinese (Traditional) Meaning
好聽但空洞的場面話 / 乾淨俐落的完成工作
Korean Meaning
미사여구·겉치레 말 / 빈말이나 공허한 약속 / 일을 능숙하게 깔끔히 완수함
Vietnamese Meaning
lời lẽ hoa mỹ, sáo rỗng / nói lấy lệ / hoàn thành khéo léo, êm đẹp
Tagalog Meaning
magagandang salita ngunit hungkag / pakitang-tao / mahusay na pagkakatapos ng gawain
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
