Last Updated：2026/01/10
Sentence
On the night of the festival, colorful booths were lined up.
Chinese (Simplified) Translation
节日的夜晚，五颜六色的のろてん排成了一列。
Chinese (Traditional) Translation
祭典之夜，色彩繽紛的露天攤位並排著。
Korean Translation
축제의 밤, 형형색색의 노점들이 늘어서 있었습니다.
Indonesian Translation
Pada malam festival, kios-kios warna-warni berjajar.
Vietnamese Translation
Vào đêm lễ hội, những gian hàng rực rỡ sắc màu san sát.
Tagalog Translation
Sa gabi ng pista, magkakatabi ang mga makukulay na stall.
Quizzes for review
See correct answer
On the night of the festival, colorful booths were lined up.
On the night of the festival, colorful booths were lined up.
See correct answer
祭りの夜、色とりどりのろてんが並んでいました。
Related words
ろてん
Kanji
露店
Noun
Japanese Meaning
通りや広場などに一時的に設けられる小さな店。屋台や出店のこと。 / 祭りや縁日で飲食物・玩具・日用品などを売る仮設の店。 / 常設の店舗を持たず、路上などで商品を販売する営業形態。
Easy Japanese Meaning
みちばたなどに いちじてきに でる ちいさな みせ
Chinese (Simplified) Meaning
露天摊位 / 街头摊位 / 路边摊
Chinese (Traditional) Meaning
路邊攤 / 街頭攤販 / 攤位
Korean Meaning
노점 / 길거리 가게 / 길거리 좌판
Indonesian
lapak di pinggir jalan / gerai atau kios sementara di luar ruangan / warung kaki lima
Vietnamese Meaning
sạp hàng ngoài trời / quầy bán hàng ven đường / gian hàng vỉa hè
Tagalog Meaning
puwestong tindahan sa kalye / tindahan sa bangketa / puwestong panlabas
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
