Last Updated：2026/01/10
Sentence
He recognizes the importance of oral history.
Chinese (Simplified) Translation
他认识到口述历史的重要性。
Chinese (Traditional) Translation
他意識到口述歷史的重要性。
Korean Translation
그는 구술 역사의 중요성을 인식하고 있습니다.
Indonesian Translation
Dia menyadari pentingnya sejarah lisan.
Vietnamese Translation
Anh ấy nhận thức được tầm quan trọng của lịch sử truyền miệng.
Tagalog Translation
Kinikilala niya ang kahalagahan ng pasalitang kasaysayan.
Quizzes for review
See correct answer
He recognizes the importance of oral history.
See correct answer
彼は口述歴史の重要性を認識しています。
Related words
口述歴史
Hiragana
こうじゅつれきし
Noun
Japanese Meaning
人間の口から語られ記録された過去の出来事に関する証言や記録のこと。歴史研究の一手法。
Easy Japanese Meaning
人の思い出や体験を、口で話してもらい、聞いてまとめた記録
Chinese (Simplified) Meaning
通过当事人或见证者的口头叙述来记录与研究历史的方法 / 以访谈收集个人记忆与经验形成的历史资料 / 由口头叙述构成的历史文献或研究领域
Chinese (Traditional) Meaning
以口頭敘述方式記錄的歷史 / 透過訪談當事人與見證者蒐集的歷史資料 / 以口述證言建構歷史敘事的方法
Korean Meaning
구술로 전승·기록되는 역사 / 인터뷰와 증언을 통해 과거를 채록하는 역사 연구 방법 / 개인과 공동체의 기억을 말로 수집한 역사 자료
Indonesian
sejarah lisan / kesaksian sejarah yang disampaikan secara lisan / metode penelitian sejarah melalui wawancara lisan
Vietnamese Meaning
lịch sử truyền khẩu / phương pháp thu thập lịch sử qua lời kể nhân chứng / tài liệu lịch sử ghi bằng phỏng vấn
Tagalog Meaning
kasaysayang pasalita / tala ng kasaysayan mula sa mga panayam / kasaysayan batay sa salaysay ng mga saksi
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
