Last Updated：2026/01/10
Sentence
He was completely silent and said nothing.
Chinese (Simplified) Translation
他完全沉默了，什么也没说。
Chinese (Traditional) Translation
他完全沉默，什麼也沒說。
Korean Translation
그는 완전히 침묵했고 아무 말도 하지 않았다.
Indonesian Translation
Dia benar-benar terdiam dan tidak mengatakan apa-apa.
Vietnamese Translation
Anh ấy im lặng hoàn toàn, không nói gì cả.
Tagalog Translation
Siya ay tuluyang nanahimik at hindi nagsalita.
Quizzes for review
See correct answer
He was completely silent and said nothing.
See correct answer
彼は完全にかんもくし、何も言わなかった。
Related words
かんもく
Kanji
緘黙
Noun
Japanese Meaning
黙っていること。口をきかないこと。 / 精神的な原因などによって話す能力はあるが話さない、または話せない状態。 / （比喩的に）組織や集団が情報を外部に出さないこと。口を閉ざしている状態。
Easy Japanese Meaning
ほとんど話さないことや、まったく口をきかないようにしているようす
Chinese (Simplified) Meaning
缄默；沉默 / 保持沉默；不说话 / 完全沉默（不发一言）
Chinese (Traditional) Meaning
緘默；沉默不語 / 完全沉默 / 緘默症（心理狀況）
Korean Meaning
말을 하지 않고 침묵함 / 말이 전혀 없는 상태 / 완전한 침묵
Indonesian
mutisme (ketidakmampuan berbicara) / kebungkaman / diam total
Vietnamese Meaning
sự im lặng; giữ im lặng / chứng câm (không nói) / im lặng hoàn toàn
Tagalog Meaning
ganap na pananahimik / hindi pagsasalita / mutismo
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
