Last Updated：2026/01/10
Sentence
She is a true gallant woman, always defending justice and helping the weak.
Chinese (Simplified) Translation
她是真正的侠女，总是维护正义，帮助弱者。
Chinese (Traditional) Translation
她是真正的俠女，總是維護正義、幫助弱者。
Korean Translation
그녀는 진정한 협녀로서 항상 정의를 지키고 약자를 돕는다.
Indonesian Translation
Dia adalah seorang wanita ksatria sejati, selalu mempertahankan keadilan dan membantu orang yang lemah.
Vietnamese Translation
Cô ấy là một nữ nghĩa hiệp thực sự, luôn bảo vệ công lý và giúp đỡ những người yếu thế.
Tagalog Translation
Siya ay isang tunay na babaeng magiting, palaging ipinagtatanggol ang katarungan at tumutulong sa mga mahihina.
Quizzes for review
See correct answer
She is a true gallant woman, always defending justice and helping the weak.
She is a true gallant woman, always defending justice and helping the weak.
See correct answer
彼女は真の侠女で、常に正義を守り、弱者を助ける。
Related words
侠女
Hiragana
きょうじょ
Noun
Japanese Meaning
義理人情に厚く、弱い立場の人を助ける勇ましい女性。 / 任侠の世界で、侠気を発揮する女性。
Easy Japanese Meaning
よわい人やこまっている人をまもる、つよくて心のやさしいおんなの人
Chinese (Simplified) Meaning
行侠仗义的女子 / 女侠、女剑客 / 勇敢守义的女性
Chinese (Traditional) Meaning
行俠仗義的女子 / 俠義的女性 / 女俠
Korean Meaning
의협심이 강한 여성 / 약자를 돕고 정의를 실천하는 여자 / 용감하고 의로운 여자
Indonesian
perempuan berjiwa ksatria / wanita gagah berani / perempuan pendekar
Vietnamese Meaning
phụ nữ nghĩa hiệp / nữ hiệp / người phụ nữ quả cảm, trượng nghĩa
Tagalog Meaning
bayaning babae / babaeng matapang at marangal / babaeng tagapagtanggol ng inaapi
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
