Last Updated：2026/01/06
Sentence
This ancient document uses old-style emphasis marks.
Chinese (Simplified) Translation
这份古文书中使用了旧式的圈点。
Chinese (Traditional) Translation
這份古文書使用了舊式的圈點標記。
Korean Translation
이 고문서에는 옛 형태의 권점이 사용되어 있습니다.
Vietnamese Translation
Trong cổ văn bản này có sử dụng các dấu kenten theo kiểu cổ.
Tagalog Translation
Sa lumang dokumentong ito ay ginamit ang lumang porma ng mga kenten (mga tuldok na pampatingkad).
Quizzes for review
See correct answer
This ancient document uses old-style emphasis marks.
See correct answer
この古文書には、古い形式の圏点が使われています。
Related words
圏点
Hiragana
けんてん
Noun
obsolete
Japanese Meaning
日本語の句読点の一種で、強調したい文字や語の上または横に付ける点や丸などの記号。 / 歴史的には、半濁点（はんだくてん）を指す用法もあった語。
Easy Japanese Meaning
もじのうえにつけてつよくあらわすためのちいさなまるやてん
Chinese (Simplified) Meaning
（旧）正字法用语：半浊点（゜），表示假名半浊音的小圆点。 / 排版用语：强调点，附着于字符的点号或类似标记，用以显示强调。
Chinese (Traditional) Meaning
（舊用）半濁點；日文假名的半濁化符號。 / （排版）強調點；附於字旁的點或類似記號以示強調。
Korean Meaning
반탁점의 옛 명칭 / 글자에 점 등을 붙여 강조를 나타내는 부호
Vietnamese Meaning
(cổ, chính tả) dấu handakuten: dấu tròn nhỏ gắn vào kana để chỉ âm p / (đồ chữ) dấu nhấn: chấm/điểm đặt cạnh ký tự để nhấn mạnh
Tagalog Meaning
(luma, ortograpiya) dating tawag sa handakuten, ang maliit na bilog na diakritiko sa kana / (tipograpiya) tuldok o katulad na marka na idinadikit sa karakter para bigyang-diin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
