Last Updated：2026/01/06
Sentence
He marked my message as read, but he hasn't replied yet.
Chinese (Simplified) Translation
他已读了我的消息，但还没有回复。
Chinese (Traditional) Translation
他已讀了我的訊息，但還沒回覆。
Korean Translation
그는 내 메시지를 읽었지만 아직 답장은 오지 않았다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã đọc tin nhắn của tôi nhưng vẫn chưa trả lời.
Tagalog Translation
Binasa niya ang mensahe ko, ngunit wala pa siyang tugon.
Quizzes for review
See correct answer
He marked my message as read, but he hasn't replied yet.
He marked my message as read, but he hasn't replied yet.
See correct answer
彼は私のメッセージを既読にしたが、返信はまだ来ていない。
Related words
既読
Hiragana
きどく
Noun
Japanese Meaning
既に読んだこと。また、その状態。 / メッセージアプリなどで、相手がメッセージを開いて読んだことを示す表示。
Easy Japanese Meaning
メッセージをあいてがすでによんだことをしめすこと
Chinese (Simplified) Meaning
已读 / 已读状态 / 已读标记
Chinese (Traditional) Meaning
（通訊）訊息已被閱讀的狀態 / 已讀標示
Korean Meaning
읽음 / 읽음 표시 / 읽음 상태
Vietnamese Meaning
trạng thái đã đọc (trong tin nhắn) / dấu hiệu đã đọc / xác nhận đã đọc
Tagalog Meaning
nabasa na (status ng mensahe) / marka na nabasa na ang mensahe
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
