Last Updated：2026/01/06
Sentence
He chose to rise above daily life and devote himself to spiritual pursuits.
Chinese (Simplified) Translation
他选择超脱日常生活，专心致志地追求精神上的修为。
Chinese (Traditional) Translation
他脫離了日常的俗世生活，選擇專心致志地從事精神追求。
Korean Translation
그는 일상의 속세를 벗어나 정신적 추구에 전념하기로 선택했다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã chọn rời bỏ cuộc sống đời thường và chuyên tâm theo đuổi đời sống tinh thần.
Tagalog Translation
Pinili niyang iwanan ang pang-araw-araw na makamundong buhay at ilaan ang sarili sa espiritwal na paghahanap.
Quizzes for review
See correct answer
He chose to rise above daily life and devote himself to spiritual pursuits.
He chose to rise above daily life and devote himself to spiritual pursuits.
See correct answer
彼は日々の生活を脱俗し、精神的な追求に専念することを選んだ。
Related words
脱俗
Hiragana
だつぞく
Verb
Japanese Meaning
俗世間から離れた状態になること、世俗的な欲望やしがらみから心を解き放つこと。しがらみを断ち切って、精神的に自由になること。
Easy Japanese Meaning
このよのおかねやめいよからはなれて、しずかにこころをきれいにすること
Chinese (Simplified) Meaning
摆脱世俗 / 超脱尘世 / 远离红尘凡俗
Chinese (Traditional) Meaning
超脫世俗 / 脫離塵俗 / 遠離俗務
Korean Meaning
속세를 벗어나다 / 세상사에 초연해지다 / 세속적 욕망을 버리다
Vietnamese Meaning
thoát tục / vượt lên trên chuyện phàm tục / sống tách biệt khỏi thế gian
Tagalog Meaning
umangat sa mga makamundong bagay / mawalay sa mga alalahaning makamundo / lumayo sa mga usaping makamundo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
