Last Updated：2026/01/05
Sentence
This 'buta no manju' was called cyclamen in old times.
Chinese (Simplified) Translation
这个猪肉馒头在古代被称为仙客来。
Chinese (Traditional) Translation
這個豬肉饅頭在古代被稱為仙客來。
Korean Translation
이 돼지고기 만주는 옛날에는 시클라멘이라고 불렸습니다.
Vietnamese Translation
Chiếc bánh bao nhân thịt lợn này, vào thời xưa, được gọi là 'cyclamen'.
Tagalog Translation
Ang siopao na ito ay tinawag na 'siklamen' noong sinaunang panahon.
Quizzes for review
See correct answer
This 'buta no manju' was called cyclamen in old times.
See correct answer
この豚の饅頭は、古い時代にはシクラメンと呼ばれていました。
Related words
豚の饅頭
Hiragana
ぶたのまんじゅう
Noun
obsolete
Japanese Meaning
英語の “cyclamen” は、サクラソウ科シクラメン属の多年草を指し、日本語では一般に「シクラメン」と呼ばれる観賞用植物です。「豚の饅頭」はその古い呼び名・異名です。
Easy Japanese Meaning
サイクラメンというはなを昔の人がよんだなまえで、ぶたのあたまににたはな
Chinese (Simplified) Meaning
仙客来的旧称 / 指报春花科仙客来属植物（旧称）
Chinese (Traditional) Meaning
仙客來的舊稱 / 指仙客來（報歲花）
Korean Meaning
옛말로 시클라멘을 이르는 말 / 시클라멘, 앵초과의 관상용 여러해살이 식물
Vietnamese Meaning
(từ cổ) cây cyclamen / hoa cyclamen
Tagalog Meaning
siklamen / bulaklak na siklamen / lipas na katawagan sa siklamen
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
