Last Updated：2026/01/10
Sentence
I did stock splitting for the first time this year.
Chinese (Simplified) Translation
今年我第一次进行了分株。
Chinese (Traditional) Translation
我今年第一次進行分株。
Korean Translation
저는 올해 처음으로 분주를 했습니다.
Indonesian Translation
Tahun ini, saya untuk pertama kali melakukan pembagian rumpun tanaman.
Vietnamese Translation
Năm nay tôi lần đầu tiên tách cây.
Tagalog Translation
Ngayong taon, unang beses kong nagsagawa ng paghahati ng mga halaman.
Quizzes for review
See correct answer
I did stock splitting for the first time this year.
See correct answer
私は今年、初めて株分けを行いました。
Related words
株分け
Hiragana
かぶわけ
Noun
Japanese Meaning
植物の株を分けて別々に植え替えること / 一つのまとまりになっているものを、いくつかの部分に分けること
Easy Japanese Meaning
ひとつのはなのねを、てでいくつかにわけて、べつのばしょにうえること
Chinese (Simplified) Meaning
分株 / 分株繁殖 / 根部分割以移栽
Chinese (Traditional) Meaning
將植物根部或株團分割以便移植的作法 / 分離一株為多株以繁殖的方式
Korean Meaning
식물의 포기를 나눠 번식·이식하는 일 / 뿌리 덩어리를 갈라 옮겨 심는 방법 / 다년생 식물을 포기째 분할해 증식하는 재배법
Indonesian
pembagian rumpun tanaman untuk penanaman ulang / pemisahan rumpun tanaman untuk perbanyakan / perbanyakan tanaman dengan membagi rumpun
Vietnamese Meaning
sự tách bụi cây để trồng lại / chia gốc/khóm cây để nhân giống / phương pháp nhân giống bằng tách bụi
Tagalog Meaning
paghahati ng kumpol ng ugat ng halaman para mailipat-tanim / paraan ng pagpaparami ng halaman sa pamamagitan ng paghahati ng palumpong o ugat / paghiwalay ng bahagi ng halaman mula sa ina na halaman upang itanim nang hiwalay
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
