Last Updated：2026/01/05
Sentence
She noticed that her garter was missing when she looked at her feet.
Chinese (Simplified) Translation
她低头一看，发现袜子夹不见了。
Chinese (Traditional) Translation
她低頭一看，發現襪子夾不見了。
Korean Translation
그녀는 발밑을 보니 양말을 고정하는 핀이 없어졌다는 것을 알아차렸다.
Vietnamese Translation
Cô ấy nhìn xuống chân và nhận ra rằng kẹp giữ tất đã biến mất.
Tagalog Translation
Nang tumingin siya sa paa niya, napansin niyang nawala ang pangkabit ng medyas niya.
Quizzes for review
See correct answer
She noticed that her garter was missing when she looked at her feet.
She noticed that her garter was missing when she looked at her feet.
See correct answer
彼女は、足元を見ると靴下留めがなくなっていることに気づいた。
Related words
靴下留め
Hiragana
くつしたどめ
Noun
Japanese Meaning
靴下などがずり落ちないように留めておくための道具。ガーター。 / ストッキングやソックスを固定するために用いるバンド状・ベルト状の留め具。
Easy Japanese Meaning
くつしたがずりおちないように、ももなどでとめるためのもの
Chinese (Simplified) Meaning
吊袜带 / 袜带 / 固定袜子的带子或装置
Chinese (Traditional) Meaning
襪帶 / 吊襪帶
Korean Meaning
가터 / 가터벨트 / 양말·스타킹 고정용 띠
Vietnamese Meaning
nịt tất / đai giữ tất / dây giữ tất
Tagalog Meaning
pang-ipit ng medyas / garter para sa medyas / tirante ng medyas
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
