Last Updated：2026/01/10
Sentence
I heard the sound of the gong.
Chinese (Simplified) Translation
传来了锣声。
Chinese (Traditional) Translation
聽到銅鑼的聲音。
Korean Translation
징 소리가 들려왔습니다.
Indonesian Translation
Saya mendengar suara gong.
Vietnamese Translation
Nghe thấy tiếng cồng.
Tagalog Translation
Narinig ang tunog ng gong.
Quizzes for review
See correct answer
I heard the sound of the gong.
See correct answer
ごんぐの音が聞こえてきました。
Related words
ごんぐ
Kanji
欣求 / 勤求
Noun
Japanese Meaning
仏教用語としての「欣求（ごんぐ）」・「勤求（ごんぐ）」：悟りや真理、仏の教えを得ようとして、心から強く求め、またそれに向かって励み求めること。
Easy Japanese Meaning
ねがいがつよくて、ねっしんにもとめるこころ。ぶっきょうで、さとりをつよくねがうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
殷切的愿望或渴求 / 勤勉探求佛法真理的修行
Chinese (Traditional) Meaning
殷切的願求、志向 / 勤勉尋求佛法真理的修行
Korean Meaning
간절한 염원·열망 / 불교의 진리를 구하려는 정진
Indonesian
keinginan atau aspirasi yang sungguh-sungguh / upaya tekun untuk mencari kebenaran ajaran Buddha
Vietnamese Meaning
khát vọng tha thiết / sự tinh tấn tìm cầu chân lý Phật pháp / nỗ lực cầu đạo
Tagalog Meaning
taimtim na pagnanais / masigasig na pagsisikap sa paghahanap ng katotohanan ng aral ni Buddha
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
